继续理解《默示录》第21章的剩余部分
26. 这圣城耶路撒冷,圣母玛利亚(宗徒说),具有天主的光荣;城的光辉,好似极贵重的宝石,像水晶那么明亮的苍玉(默示录21:11)。自至圣玛利亚的无玷始胎,她的灵魂就被天主神性所浸没,并参与其中;这是其他任何受造物闻所未闻,见所未见的。唯独她,好比纯净的黎明女神,融入到与太阳相同的灿烂中;把基督比作太阳,祂是真天主,真人,从黎明生出。她的神光和洁净不断增长,直至达到最高,坐在皇皇圣三的宝座的圣子右边,身披各种恩宠、德行和功绩的荣耀衣裳,超越其他所有的受造物(圣咏45:10)。
我见到她在这不可触及的光明中,在我看来,她身披的荣耀,与天主的光荣是完全一样的,因为天主从永远实有之源泉,把祂自己的荣耀分给圣母。通过祂唯一圣子的人性,圣母与她的圣子一齐显出相同的光明和清澈;虽然二人的程度不一,但本质上看,是同一个光明和同一个清澈。其他真福者内,找不到如此之荣耀,即便把他们的荣耀都加起来,也不够。从荣耀的种类看,她似碧玉,是每一种类里最珍贵的;她灵魂和圣身之美丽,好似晶莹剔透的水晶,浸没在自身的清澈和光明中。
27. 城墙高而且大,有十二座门,守门的有十二位天神,门上写着以色列子民十二支派的名字。东面三门,北面三门,南面三门,西面三门(默21:12-13)。
至圣玛利亚的圣城被高大的城墙围起来,受到保护;这城墙的高大,如同天主自己的,和祂所有的全能与神性的高大一样;因为天主把所有的能力、伟大和上智用来坚固可敬的圣母,保护她免受敌人的侵害。当这次圣母单独降回尘世,安排新诞生的教会时,她的圣子并没有提供可见的协助,而是加倍巩固了保护圣母的城墙;所以为了防御教会的可见的和不可见的敌人,圣母可以根据自己的意志,动用天主的所有权能。
至高者建好了玛利亚之城后,祂愿意召叫所有人,通过圣母来到祂的宝库里,享见祂的上智和永福,不论是外邦人,犹太人,野蛮人,不同国籍民族,不同身份地位,都毫无例外;所以至高者修建的这座圣城,共有十二座城门,朝世界的各个方向敞开着。十二位天神被至高者置于城门处,他们负责召唤,和邀请亚当的所有子孙前来,特别为唤起所有人对他们母后的虔敬。在城门上,也有以色列的十二支派的名字,所以没人认为自己会被排除在这天堂般耶路撒冷的神圣庇护所之外,所有人都能理解了,至圣玛利亚把他们的名字写在了她的心底,并以仁慈宠爱之母,而不以严峻正义之母,把至高者对她的宠爱,亲密的分施给所有人。
28. 城墙有十二座基石,上面刻着羔羊的十二位宗徒的十二个名字(默21:14)。
当我们的伟大母亲和母后还在她圣子宝座的右边时,她就决意奉献自己,要回到尘世中,培养圣教会;上主于是特别让她承担起照顾宗徒之责,并把他们的名字写在这位天堂女导师的火热纯洁的胸怀内。如果可能,我们的肉眼是能见到写上去的这些名字的。尽管此时只有十一位宗徒,但是他们的名字,和取代茹达斯位的玛弟亚宗徒的名字,已经提前写上了。
因为我们十二宗徒和圣保禄在尘世里要建设和扶植圣教会,教会的教义、训导、稳定性和治理,又依赖于伟大圣母的智慧和爱,所以我们的名字被写在了玛利亚奥秘之城的基石上,因为她才是整个圣教会支柱,也是圣教会奠基者,即宗徒们的地基。她的教义教导了我们;她的智慧启迪了我们;她的爱德点燃了我们;她的耐心包容了我们;她用温和对待我们;她用商议管理我们;她用建议鞭策我们;她用天堂的权柄,救我们免于危险。她帮助所有人时,就好像看似在帮助一个有需求的人;而她帮助每一个人时,每个人就又好似一群需要帮助的人。这十二座城门,对我们十二宗徒,比对其他的亚当子孙们,敞开的更宽。在我们的老师和庇护所还活在尘世的时候,她从来没有停止过保护我们中的每个人;同时她还能保持时时我们在一处,在任何必要和辛劳的时候,她就来保护我们。从这位伟大的,强力的母后的手里,并通过她,我们参与并领受了至高者的所有恩宠,降福和恩典,这使得我们能够作新约的仆役(格后3:6)。由于这些原因,我们的名字被写在了奥秘之城,即荣福玛利亚,的城墙基石上。
29. 同我谈话的那位天神拿着金芦苇测量尺,要测量那城、城门和城墙。城是四方形的,长宽相同。天神用芦苇测量尺测量了那城,共计一万二千「斯塔狄」,长、宽、高都相等(默21:15-16)。
所以我可以理解了这座天主圣城的广大,同我说话的那位天神是当着我的面测量的。他用一根金子做的中空的茎,或一根芦苇杆来测量。这金芦杆象征了天主圣言的神化后人性,以及相随的恩宠、美情和功绩;在金芦苇杆内,人性的脆弱和尘世的特性,与珍贵的,无法衡量的天主本性结合在一齐,大大提升了人性和人性所得的功绩。
虽然这测量尺之尊贵远远的超出了被测量的圣城,但是全天地之内,除了真天主圣子外,找不到任何能测量至圣玛利亚的伟大程度之物。一切被造物,人类或天神,都低于这奥秘的神圣之城,不足以测量和探索;被她的圣子测量完后,显示出,她作为圣子的母亲,既恰当又应当,她没有做出丝毫不配得这尊位之事。测量出她的伟大是一万二千「斯塔狄」,四面相等,因此是一个正方体,所有的部分都是恰当的相等。
伟大元后的卓越优异,是如此的高贵,巨大和相称,以至于,如果说圣人们每人能从主人那里收到五个或者两个『塔冷通』(玛窦25:15),而她于每一种恩典,就可以收到一万二千个,达到巨大的规模。即使在她的无玷始胎被造时,在她准备当降生为人的天主圣言之母时,就已经被测量过了,但在此时她从天降回尘世,为栽培圣教会时,又被恰当的测量一遍,跟圣父右手边的唯一子做了比较。测量后,显示她于此位置于她圣子完美的相称,于是才返回教会,代替她的圣子和世界维护者之位。.
30. 城墙是用水苍玉建造的,城是纯金的,好像明净的玻璃。城墙的基石,是用各种宝石装饰的(默21:14)。
至圣玛利亚的尘世工作和沉着镇静的态度,发显给世人,就如同这包围城市的城墙,奇异之美,多姿之美;以至于,她的榜样,完全征服和吸引了那些看到她的,或和她交谈过的心灵们。
她只要在场,就能驱赶走撒殚,揭穿他们的自吹自擂的幻术,所以圣城的城墙是水苍玉造的。我们母后发显的外在行为和辛劳,在早期教会里所产生的善果和奇迹,比那时候的宗徒和圣人们的,加起来还要多。神圣之城的内城,是用难以形容的清澈,且最好的金子造成,因为这内城分享了她亲子的内在,又与那天主无穷本性之光照极为相似,以至于她看起来如同其中一道射光。这城不仅用了最好最珍贵的金子,而且看起来像最纯最透明的玻璃;这是因为她就是无玷之镜,镜内唯一折射出天主神性;而且她知道,其他任何的镜像都不会在里面。她还像一块刻着福音法律的水晶板,因此通过她,并在她内,福音的法律要显明给全世界;所以这块板是清澈的玻璃,而不像梅瑟那块给显给他一个人的不透明的石板(谷31:18)。
城墙的地基,都是珍贵的宝石,因为至高者的手建造了这城墙,祂富有权柄和大能,毫不吝啬的使用各种珍贵的无价之宝,赋以各种特权和宠爱。这些珍宝都用人们所知的最坚固、最美丽、最值钱的宝石来象征。(见第一卷第十九章)
31. 十二座门是十二种珍珠,每一座门是由一种珍珠造的;城中的街道是纯金的,好似透明的玻璃。在城内我没有看见圣殿,因为上主全能的天主和羔羊就是她的圣殿(默21:21-22)。
凡是来到玛利亚圣城的人,带着信德,望德,尊重和虔敬的态度进城的人,就会发现这城是稀世珍宝,籍着她的转求,不仅此生变得富足,来世更获真福。走进这座庇护之城时,人感觉不到任何的反感,因为城门如此可爱可亲,像稀奇贵重的宝石。因此,无人可以找到借口说,他用不到至圣玛利亚和她对罪人的至甘怡的仁慈,因为在她内,丝毫不缺少吸引灵魂归向她,归向永生的法子。
并且,若连城门都已经如此的美丽丰富,那这座可爱圣城里面的内城,就是城中的广场,则更是如此,它是由最纯的金子制成,极其透明,表明圣母至火热的爱和渴望,愿意接纳所有人,分给他们永福的财宝。正因如此,她才用最纯净之光对全体世人彰显她自己,为让世人在她内找不到一丝的谎言虚假的黑暗。
又因为,天主亲自以特别的方式,在玛利亚圣城居住过,在圣体内的圣子羔羊也居住在她内,所以在她内,我没有看到圣殿,或祈祷所,只有全能天主祂自己和羔羊。
圣城里也没有必要修建用于祈祷、礼仪的圣殿,就像其他城的那种,因为天主自己和她的圣子,就是她的圣殿。她对教会信友所做的一切的祈祷,恳求,祂们都和蔼关切地倾听。
32. 那城也不需要太阳和月亮光照,因为有天主的光荣照耀她;羔羊就是她的明灯。(默21:23)
我们元后从圣子的右边回到尘世后,她的灵性被光照启迪了,不仅在圣人普遍具有的灵性方面,也不仅在她升天前的灵性方面,而更是获得了清晰的神目和果实,这是为补偿她放弃天堂真福回到尘世,为协助战斗的教会的赏赐。这种神目,是一种抽象的,不间断的,有天主神性的神视。运用这新的神力,她又结了另外的相符的果实。根据这神力,尽管她依然是中人身份,但她已能达到全然通透,知晓一切的程度。
除了这个特权外,她还有享受其他的,即:不论何时她领圣体,在她身内的圣体就不会被消失,一直保持到她下次领圣体时,所以她的圣子,以圣体的形式,持续不断的居在她内,她作了圣子在尘世时的圣体龛。所以她降回尘世的每一天,都与她的神子和圣体形的天主毫不分离,从未间断。她还有一种特殊的神视,能看到她身内的圣子,并与祂交谈,无需去找她身外的圣体供奉处相见。
她身内怀着祂,就可以对她的净配说:“我拉住他,我不让他走。(雅歌3:4)”因此,圣城内不再有黑夜,因为她的恩宠之月也闪耀明亮,独独除了天主义怒的阳光外,其他的天主之光都不需要了,因为她已经拥有了其他所有的光,而不像其他圣人那样,只拥有一部分。
33. 万民都要藉着她的光行走,世上的君王也要把自己的光荣带到她内。(默21:24)
如果至圣玛利亚把天堂之光给了尘世万民后,但流亡尘世中的厄娃子孙还不行走在通往真福之路上,那时他们就没有借口为自己辩解了。所以在早期时代,圣子只让祂圣教会的第一代儿女了解到圣母的光荣。随着时代的变迁,籍着伟大元后所行的奇迹,数不清的降福宠爱,祂逐步把她的尊威和神圣让全人类都知晓和认识。
她极强有力的转求和协助,在末世时(现今就是),更是教会极度需要的。因为当今的末世,世俗、魔鬼、肉身这三仇的力量对世人的权柄更强大,更容易引人过犯,更阻碍人得恩宠,使人不配得光荣。上主愿意用祂无玷之母所行的功绩和恳求,用她的生命和强有力的中保,用她给全世界放射的光明,来对抗路济弗尔极其追随者。
她即将成为罪人的庇护所,笔直且安全的正道,为一切愿意走上正路的人提供灿烂的照明。
34. 世界上的君主王侯们,如果愿意籍着这光行走,在玛利亚圣城内追求他们的尊严和光荣,并用他们的国力,国富和国权,致力于促进她和她至圣子的光荣,如果他们愿意依靠这颗北极星的指导治理国政,并获得功劳的话,他们一定保证获得平安,受到天上元后的保护,他们的君主尊威和国家一定成功。
为了恢复天主教君主们、教导者们和支持者们对至圣玛利亚的信德,天主把我现在理解了的和记录的历史,揭示给所有人。为此,至高的万王之王,君主制的维护者,授给至圣玛利亚以特别的称呼,庇护之母,主保之母和公教王国的守护者。籍着这独特的祝福,至高者决定要减轻基督徒将要承受的悲惨和苦难,这苦是由他们的罪造成的,以及当下的,正在悲泣忧愁中苦苦支撑的我辈。
地狱恶龙朝着圣教会,已经鼻喷怒气,口吐白沫,因为他看到了这耶稣奥体内许多领导者和成员们的疏忽冷漠,也因为他看到了许多人热爱虚浮之事、肉欲之乐。这罪恶,及其惩罚的大部分,都落在大多数天主教徒的头上,因为他们甘当恶龙的子孙,所以罪大恶极;因为他们晓得他们在天大父的意志,却跟那些不认识天父的人一样,不去努力执行天主的意志。他们已知天国是要猛力夺取的(玛窦11:12),却依然让自己陷入懒惰和娱乐,妥协与世俗和肉情。
凡是相信了撒殚这个危险的谎言的,正义的天主就让撒殚来实施惩罚,给他自由度量,允许他折磨圣教会,严厉的鞭打圣教会子女们。
35. 但是天国仁慈之父,不允许祂的工程被彻底的逆转。为了保护子女们,祂把至圣玛利亚的保护,赏给了我们。通过她的祈祷与转求,悬在我们头顶的,神圣义怒之严厉惩罚,就能找到理由暂停和延缓。祂愿意等待,看我们是否利用了天堂母后的转求,来平息她圣子的义怒,还有我们是否改邪归正,放弃了当不起祂仁慈,招致祂义罚的生活。
非公教王国的王侯们和居民们,也不要忽视这个机会吧!这是至圣玛利亚提供的救赎和保护的时日(格后6:2)。让他们怀着感激的心,带着他们的光荣和尊敬来见圣母,全部送给她和她的至圣之子,求得到天主公教信仰的降福。这公教信仰直到现在,还纯洁的保存在这些王国里。正因为在这些非公教王国内,保存了公教信仰,圣母和圣子向全世界展示了对这些王国的特殊的爱。如今提供了这个有益的机会,再次显示出他俩对这些王国的爱。所以,让他们热切的利用他们的权能和影响力,为在各个民族里传播和举扬基督之名,至圣玛利亚之名而努力吧!让他们相信,在全世界各地各国,没有比恭敬的赞美圣母,传播圣母的知识,和推广礼敬圣母,更有效的办法,能让圣子为之所动的了。
36. 为更有力的证明至圣玛利亚的仁慈,圣史补充说:她的门白日总不关闭,因为那里已没有黑夜。万民都要把自己的光荣和财富运到她内(默21:25-26)。
让一切人,无论他是冷淡疏忽的教友,或罪人、或异端、或外教,带着怀疑的态度,来走近仁慈之母的城门吧。她放弃坐在天主右手边的荣耀,就是为了帮助我们世人,所以任何怀着谦逊的心来寻求她的帮助的人,圣母的仁慈城门永远大开,绝不关闭。无论是在罪恶之深夜来的,还是在恩宠之白昼来的,无论在人生的任何时段来到城门前,他都被接纳入城,受到帮助。
如果那半夜被朋友敲门要饼的人,不论是因为朋友真有需求,还是因为朋友胡搅蛮缠,都会从床上起身给朋友开门,那么,诚恳的召唤和邀请我们的可爱之母,怎么会面对我们的请求而无动于衷呢?她等不到我们死缠烂打的恳求以前,就会迫不及待的帮助我们,就热切的回应我们,她的热情如此甘怡和令人愉悦,促使至高者赏赐所求。
她是天堂之门,籍着她的转求和祈祷,为我们开放入口。凡不洁净、行可耻的事及撒谎的,绝对不得进入她内(默21:27)。她绝不憎恨厌恶人;在她内,没有欺诈,谬误和毛病。人为得救恩,所必要的一切,她都提供。
懂明了谦逊的知识后,我们就没有借口不依靠她,因为至纯洁无玷的圣母,会净化清洁我们。她握有救恩之泉的钥匙,就是依撒意亚先知说的:你们要愉快地从救援的泉源里汲水(依12:3)。她为我们的转求,能够转动钥匙,使泉水喷涌而出,洁净我们,使我们堪当成为她和她神子在永恒天国里的一员。
伟大元后和诸天神之后给我的指示
37. 我的女儿,为使你和我的仆役得安慰,我渴望告诉你,你已经记录下来的这些奥迹,让我感到满意,也得了至高者的赞扬。祂渴望让全世界都知道,我从至高天回来,为扶助教会和信友们所做的一切,以及我多么渴望帮助天主徒的心情啊,用我的母爱,用天主的命令。
圣人们,我的儿子若望也在其中,是多么高兴啊,因为他们见到我和天主圣子共升天堂时的喜悦,被你宣讲出来了。现在是时候告诉教会的子女们这些,让他们更彻底的理解全能者对我的高举与祝福。他们的望德就会生机勃勃,就会让自己更能领受我对他们加的恩宠,更履行我的意志。让他们懂得,作为子女们的可亲之母,看到他们被撒殚暴君的哄骗和压迫,成为盲目堕落的牺牲品时,我满心充满怜悯。我仆若望在默示录第21章和第12章里,隐藏了全能者恩宠我的许多圣事;在历史的进程里,你所披露的内容,信友现在有了了解,这是极有益处的,你还要披露更多。
38.但是,你已理解的一切和记录下的果实,为你自己必须整理好,不可拖延。首先,你必须诚心的提起对我的爱,对我的礼敬,并要确信,在你的一切工作中,一切的磨难中,我就是你的援助;我的所有仁慈之门,都对你敞开,并且当你自己成为我所愿意的人后,仁慈之门就对所有你推荐的给我的人敞开。
所以,我提醒你,我最亲爱的,就是在天堂上,天主神力已经把我更新,为了我能以更新的完美的模范回尘世,为教会操劳立榜样;所以上主也希望,你通过独居的神操,回想你对我接下来生活的纪录,把你的内在收敛到更高的心神中,为将来在天堂上也更新你的内在。你要理解,如果没有天主的特别旨意,这一切就不会被揭示,在第三部分开始前,当你沉思和记录你自己的经历时,你就会很容易的看到天主的旨意。因为你现在要独自一人,免除对修会的日常管理和讲话了。(注:可敬者玛利亚在1627年至1652年曾任修院长,任职时年仅25岁。这就需要有特许状,使她每次都能再选上修院长,但是院长一职并非她的意愿,她自觉不能胜任这个高位。1652年,西班牙宗座公使,未来的教宗克莱芒第四,应她的请求,拒绝了这个特许。于是她就有时间准备避静,第二次写作圣母的生活。第一次的写作已经使她精疲力竭。圣母此处指的就是此事。)
出于一个特殊的原因,我现在给你这个建议,就是籍着天堂的圣宠,你要效法我的生活,尽可能根据你所懂明的,去行实,去更新你自己。这是我神子的愿望,也是你自己的渴求。
那就听从我的教导,以勇力束腰(箴31:17);决意用全力留意地、热切地、持续地、谨慎地去悦乐你的净配和上主。把祂永远放在视线内,目不转睛;即便是当你屈尊去跟被造物谈话时,或者处理类似玛尔大之工作时,也要如此。我将会当你的老师,天神们会在你身边。所以,你与他们在一起,籍着他们的启迪,就会不间断的赞美上主。至高者会借给你祂的力量,让你与祂的敌人而战斗。你千万别辜负了这些伟大的恩宠和祝福。
留下评论